24 oktober 2007

La Vie En Rose...



I januari är det dags för Formex igen. Och denna gång känns trendtemat helt i min smak! Så här står att läsa om temat på formex.se:


"Vi går mot en mer mustigt ombonad tid, allt längre bort från det minimalistiskt stilrena sena 90-talet. Inredningen har börjat andas människa och personlighet igen. Det är en skön blandning mellan Art Deco, 40- och 50-tal, och nyproducerade möbelklassiker.
Tänk Edith Piaf. Tänk Paris. Tänk dig den eleganta hotellbaren med sitt mörka trä och sin guldtouch; vi sitter i stoppade lila sammetsfåtöljer och skinnsoffor, smuttande på cocktails och aperitifer. Whiskeyn hälls upp ur kristallkaraffer, gardinerna hänger tunga runt fönstren med kilometervis med textil och golvet är täckt av tjocka mattor."

Låter väl helt OK?

In January the interior design fair Formex takes place in Stockholm. The trend theme this time suites me perfecly...I'll try to give you a short translation to describe the theme. Cozy, decedent, personality... Inspiration from mixing 1940+1950, Art deco and modern classics... Piaf, Paris. Dark wood, gold, purple velvet...Cocktails and heavy curtains, thick carpets... Get the picture??

Photos from Formex.

2 kommentarer:

Lella sa...

Låter mysigt och ombonat!
Bilderna är jättefina, boktemat känns bra för en bokälskare :o)
Kram

Anonym sa...

Vilken inspirerande bild!