Dressing table.

Jag har ett litet "damskrivbord" i sovrummet. Det kommer från Ikeas satsning på 1700-talsmöbler för en himla massa år sedan. Här är en modernare variant- 50-tal gissar jag. Men samma funktion - en plats för smycken, nattkräm, kärleksbrev och annat viktigt ;-) Stolen har hemma hos mig en tendens att bli belamrad med de kläder som inte behöver gå i tvätten efter en dags användning. Bordet är för tillfället belamrat med diverse tidningshögar som ska tittas igenom innan de får gå vidare... Men idén med en sån här möbel tycker jag är suverän. Och ingen är så glad som jag när jag tagit mig tid att skapa ett litet stilleben på bordet - en njutning för ögat varje gång man kommer in i sovrummet - eller varför inte när man vaknar? På just det här bordet passar armbandet i förra inlägget extra bra :-)

Love the idea of having a dressing table in the bedroom. For all the important stuff like bling-bling, love letters and magic night creme... I have one but right now it's full of stuff I need to go through - like piles of magazines... Love it most when I have taken the time and arranged a still life with stuff I like to look at. On this particular one I think the bracelet from my last post is just perfect.

Photo: Living Etc

Vinternumret av Rosie!!

Yippie...det blir verkligen en Lazy Afternoon här hemma hos mig idag - nåväl, kom inte hem förrän nu vid 17 och snart ska middagsfixet dra igång. Men lite mys unnar jag mig innan dess... och det gör jag med nyinköpta, underbara tidningen Rosie! I senaste numret bjuds jag bland annat på inspiration till vinterterrasssen, buketterna och glöggkalasen. Och jag som redan hade det senaste numret av Elle interiör oläst...har bara inte hunnit sista dagarna. Så nu blir det en bit choklad, ett stort glas bubbel (ramlösa) och fötterna på puffen, en pläd om benen och lite tända ljus...

I år har det utkommit 4 nummer av Rosie, och glädjande nog utökas utgivningen till 6 nummer under 2008. Det tackar jag för!! Nu har jag inte tid att skriva mer idag :-)

The latest issue of the wonderful magazine Rosie is now to be found at the Newsagents here...Wonderful inspiration for the winter terrace, the Glühwein-party (glögg in Swedish). This means A True Lazy Afternoon at my place...before it's time to prepare supper.

Photo from Rosie (Charlie Drevstam)

Sjuk...

Lella undrar på sin blogg hur förkyld man kan bli... och jag undrar hur snabbt man kan bli detsamma? I måndags körde jag på för fullt på jobbet, kom hem på em och kände plötsligt ett svagt men misstänkt litet kittel i halsen. Inom en kvart gick jag från frisk till superförkyld. Det är väl snabbt jobbat av de små basiluskerna? Igår var jag febrig och mosig, idag lite piggare. Tog en pläd, ställde en stol i lä och sol, tog på mig solbrillorna och andades in frisk luft en timme alldeles nyss. Skönt. Då kom posten. Och med den älsklingsmagasinet Elle Interiör. En riktig höjdare! Precis vad jag behövde.

Elle interiör är min absoluta favorit bland de svenska inredningstidningarna. Dels älskar jag layouten. Dels lyckas de skapa en tidlöshet i bilderna som jag uppskattar och som gör att tidningarna lever länge.

För att inte tala om de många personliga hemmen som visas. Det är hem där människor lever. Sladdar syns, allt är inte tillrättalagt - det är mer en levande och dokumentär känsla i bilderna. Samtidigt prickar de in trender, tendenser, spännande personer.

Ännu syns inte nr 5 på sajten, men omslaget och hemmet på septembernumret är väldigt inspirerande... Även artikeln om Carouschkas hem är klart se-och läsvärd.

Vilken är din favvo av de svenska tidningarna?

I suddenly caught the flu the other day...boring. But luckily I received the latest issue of Elle Interiör - the Swedish edition today. My favorite!! And it cheered me up a little of course. I love the layout, the photos and the homes. The always show homes where you can see that people are living. Elle is a great source of inspiration.

The photos are covers from earlier issues of Elle Interiör.

Varför inte?

Bo Bedre är ett danskt favoritmagasin. Köper alltid ett nummer när jag är i Danmark (och ganska ofta även i Sverige...) Tycker den är en dansk variant av - och snäppet lika inspirerande som - favoriten Living Etc.

På den här bilden tycker jag om det vita köket, valnötsbänkarna och leken med de svartvita fotona. (Och inte minst placeringen av den lilla köks-tv:n ;-) Jag tycker om hur köksbänken breder ut sig och in i matrummet och ser framför mig hur läckert det måste vara att duka upp en liten buffé här. Däremot är jag inte helt hundra på golvet i just detta kök. Tycker målade grårutiga golv är oslagbart fina i rätt kök. Men här känner jag mig lite tveksam. Jag hade nog föredragit att måla dem svarta... Köket är Bitte Kai Rands och bilden hittade jag alltså hos Bo Bedre.

Bo Bedre is a favorite Danish interior magazine and is like a Danish version of another favorite - Living Etc. In this photo I like the white kitchen, the walnut tops and the way they have arranged the photos. (And the tiny kitchen telly!) I also love the open plan and dream about serving a small buffet there. I am not certain about the floor though in this kitchen. I usaully love painted, checked floors in grey and white...But...I am not convinced this time. Anyway, the kitchen belongs to Bitte Kai Rand, a Danish fashion designer. Photo from Bo Bedre.

Vad tycks?

Jag har ju egentligen aldrig berättat vad det är jag pysslar med hela dagarna. Så nu tänkte jag att det kunde vara dags. Jag är egen företagare och frilansar som inredare, stylist och skribent/copywriter. Det innebär en skön mix av det som jag tycker är roligast och jag är varmt tacksam för alla som stöttat mig på vägen för att göra denna dröm till verklighet.

Bloggen är ett skönt kreativt lekrum som ger mig glädje och inspiration och jag planerar fortsätta i samma anda. Det kan dyka upp fler jobbrelaterade inlägg, men annars får bloggandet fylla ett behov av återhämtning och vara lite frikopplat från jobbet, vilket jag tycker är skönt.

Morgonpigg är jag, och det betyder att jag ofta behöver ett tillskott av energi och inspiration på eftermiddagarna - därav namnet Lazy Afternoon. För vad passar bättre än att kika runt på bloggar när kreativiteten eller orken tryter??

Den här bilden kommer från ett reportage ur allra senaste numret av Sköna Hem och är det första jobbet jag gjort för dem. Jag har stylat inför plåtningen och skrivit texten. Bilderna är tagna av Magdalena Lindholm. På Sköna Hem kan du se fler bilder - och läsa mer om hemmet!

Ha en fin dag allesammans.

Foto: Magdalena Lindholm

Kaka!

En burk med goda kakor är väl en finfin present idag på Alla Hjärtans Dag? Jag vill med denna bild önska er alla en fin dag! Bilden hittade jag hos Donna Hay - en matguru-stylist från Australien med ooootrolig känsla. Tack Mari för att du introducerade henne i min värld :-)

Varmt tack till alla som kommit med goda råd, synpunkter eller bara glada, varma kommentarer om färger och annat här på bloggen häromdagen.

Kram och tjingeling från mig.

Bild: Donna Hay

Fredagsmys...

...visst förmedlar väl denna bild skönt mys? Fast jag saknar en skön matta att sätta fötterna på. Men mest skulle jag så klart ha dem i soffan i alla fall - uppkrupen under en pläd och med vovven som fotvärmare. Och sedan lite gott att äta och dricka, en sprakande brasa, en god film eller en härlig bok. Eller bara skönt prat med familj och vänner... Tycker soffan är superfin. Färgen är helt i min smak, någon slags svårdefininierad brun. Brukar kalla den potatis eller mullvad. Och en Howardsoffa passar min lantliga sida. Här är ännu en bild på målat golv som gör mitt val av golvfärg på landet svårare... Gräddigt vitt är ju vansinnigt snyggt. Särskilt till den där bruna färgen. Bilden kommer från ett nummer av älsklingstidningen Living Etc som ofta är en stor inspirationskälla för mig.

Vill önska er alla en skön fredag och skön helg. För min del blir det möbelmässebesök där jag lovar spana och sedan blogga om det som känns extra, extra.

Tjingeling.

Önskeklapp...

Foto: LRF Media, Lantliv

En prenumeration är en toppenjulklapp tycker jag. Både att ge och att få. Vilket magasin står på din önskelista?

Bilderna kommer från Lantliv - en av mina favorittidningar.