Dressing table.

Jag har ett litet "damskrivbord" i sovrummet. Det kommer från Ikeas satsning på 1700-talsmöbler för en himla massa år sedan. Här är en modernare variant- 50-tal gissar jag. Men samma funktion - en plats för smycken, nattkräm, kärleksbrev och annat viktigt ;-) Stolen har hemma hos mig en tendens att bli belamrad med de kläder som inte behöver gå i tvätten efter en dags användning. Bordet är för tillfället belamrat med diverse tidningshögar som ska tittas igenom innan de får gå vidare... Men idén med en sån här möbel tycker jag är suverän. Och ingen är så glad som jag när jag tagit mig tid att skapa ett litet stilleben på bordet - en njutning för ögat varje gång man kommer in i sovrummet - eller varför inte när man vaknar? På just det här bordet passar armbandet i förra inlägget extra bra :-)

Love the idea of having a dressing table in the bedroom. For all the important stuff like bling-bling, love letters and magic night creme... I have one but right now it's full of stuff I need to go through - like piles of magazines... Love it most when I have taken the time and arranged a still life with stuff I like to look at. On this particular one I think the bracelet from my last post is just perfect.

Photo: Living Etc

Det är mycket nu...

Ibland känns det som om världen snurrar extra fort. Då kan det vara svårt att hänga med. Sista tiden har det varit lite mycket på flera fronter omkring mig. Både i jobbet och privat. Nu ser det ut att lugna sig lite...

Har nyligen kommit hem från Frankfurt och besök på den galet stora mässan Ambiente. Det var hall efter hall full med både snyggt och fult. Det gäller att ha bra skor, ta många pauser och inse att det inte finns chans att se allt... Mässan lockade ca 150 000 besökare!! Längre ner har jag klippt in några rader från officiella sajten för mässan som sammanfattar trenderna på Ambiente 2008.

Been rather hectic here both at work and private the last weeks. Recently I came home from Frankfurt and the Ambiente fair. Here is a short report from the official website for Ambiente.

"Trend 2008: modern, elegant and very natural! Sustainability, elegance, clarity and luxury – the new trend is towards sophistication and premium quality. The age of retro and baroque is past. 2008 will be a year of self-assured elegance. Modern, clear and natural lines are the determining characteristics. Less is more – and better. At the same time, people are becoming more socially aware and desirous of a more 'natural' lifestyle. In the home, this is reflected by the use of materials such as wood, ceramic and stone, as well as by the growing interest in product sustainability. When it comes to colour, white sets the tone. In combination with brown, beige and gold, it creates a natural and warm feeling in the home. Combined with the new grey and silver, interiors are given a more refined touch. However, bright colours also have a role to play with blackberry, purple, apple green and ocean blue setting fresh, spring-time accents."

Photo from Day.

Tofflor anbefalles?

Otroligt läckert golv tycker jag att det är på den här bilden från La Redoute. Färgen är ljuvlig och så väldigt fin ihop med de blå detaljerna. Ni som hängt länge här vet att jag har ett golv på landet att måla. Och kanske är det den här färgen jag väntat på? Lera, nougat, kaki..?
Snygg till de flesta andra färger jag tycker om, hur som helst...

Love the painted floor and the colour of it. Looks good together with the details in blue. Might be this colour I waited for regarding the floor in our summerhouse. Clay, nougat, kaki... how would you descibe it and what do you think of it as a floorcolour? Willl be great with my other favorite colours anyhow.

Photo: La Redoute

Vilsamt.

Tyvärr är bilden lite oskarp. Men rummet som sådant tilltalar mig. Det vilar ett sådant skönt lugn där med de milda textilerna och det silade ljuset. Ett sovrum ska ju gärna vara vilsamt och rogivande. jag hävdar att det är bättre att vara trött och avslappnad där...även om dt kanske kan göra en lite seg på morgonen. Men... sen när du kommer ut i köket på morgonkvisten är det kanske du möts av knalliga, uppiggande färger. Om du inte har dem i köket så kanske de finns i det du äter eller dricker - juice, frukt, ägg...

The photo is a little unsharp. But the room appeals to me. There is such a relexing feeling in it with the mild fabrics and soft light. I like when bedrooms are relaxing and prefer to meet brighter colours in the kitchen - if not on the stuff you have in he kitchen atleast on the fruits, juice or eggs for breakfast...

Sleep tight...and have a great weekend.

Photo from House and Garden.

Kan inte låta bli...

Den här bilden bloggade Purple om häromdagen. Och jag kan inte släppa tankarna på den. Så här kommer den även hos mig! För mig representerar den sinnebilden av ett kvinnligt hörn i ett vackert sovrum. De milda, urvattnade färgerna, det lite busigt skrynkliga linnetyget - som jag tror är i blekrosa (vackert och modigt val). Det fina bordet, tapeten med det sirliga mönstret, de arbetade kuddarna i olika nyanser och material... För att inte tala om den milt laxrosa gardinen. Jag tycker de lyckats ypperligt med att kombinera färgerna. För mig är det precis rätt rosa toner för att det inte ska bli flickigt sött. De turkosa tonerna dämpar intrycket och det mörka träet ger djup. På den schäslongen skulle jag gärna slänga av mig festkjolen innan jag stupar i säng efter en härlig partykväll med goda vänner. Eller lägga mig på schäslongen efter en tuff dag på jobbet och läsa posten. (Som ju numera dessvärre mest består av räkningar och försäkringsbrev pga av mailandet, men ni fattar...). Ja, jag kan absolut leva mig in i en bild...

Saw this photo at Purple the other day, and cannot forget about it. I just have to blog about it. For me this is the ultmate feminine corner of a beautiful bedroom and I love the way they use the colour palette - the combination of the washed out and very delicate tones.

I have no problems seeing myself living there...

Photo: Homes&Garden

Yes, yes, yes!!

Har just fått hotellbokning bekräftad på ett av Guldsmedens hotell i Köpenhamn. Ser ut att vara ett heeeelt underbart ställe. Har inte hört talas om deras hotell tidigare, men när jag sökte efter alternativ blev jag förälskad... Rummen är inredda i fransk kolonialstil och jag är övertygad om att jag kommer sova gott där... Deras ekologiska frukostbuffé kommer troligtvis ge mig kraft för allt jag vill göra i den dejlige byen!!

Just received my hotel confirmation from this lovely place, one of Guldsmedens hotel in Copenhagen, Denmark. Looks fab, don't you think? I had never heard of it before, but when I just fell in love. The rooms are in French Colonial Style and I am certain I will sleep well there. Their organic breakfast buffet will surely give me energy for all I want to do in the wonderful capital of Denmark...

Foto: Hotel Guldsmeden.

Lazy morning...

Kan bara inte motstå denna sköna bild. Hunden ser ju så där ljuvligt avslappnad och nöjd ut som bara hundar kan göra. Och dessutom är ju sängen så fint bäddad. Sommarsnyggt överkast, fina kuddar (om än något oskarpa på den här bilden) och krispiga, vita lakan. Chokladbrunt, vitt och babyblått är fint att kombinera tycker jag. Bild och sängkläder från Inhabit.

Could't resist this photo... Completely relaxed dog and nice bed. Summer style, fresh and crisp with the white, chocolate brown and baby blue. The photo comes from Inhabit.

Cool bas...

..tycker jag de skapat på denna bild. Men jag skulle gärna få in några personliga detaljer och gärna någon mer färg. Varför inte duka upp lite snyggt på en av brickorna? Och en liten glasvas med en blomma? En trave böcker... Hur som helst tycker jag sängen, brickorna och lamporna är väldigt snygga.

Igår kväll när jag kikade in här hade jag haft exakt 11 111 besökare sedan starten. Det kändes magiskt att jag lyckades titta in just då :-)

Bild från Modenature.

Mer schnygga saker from over there...

Det ska bli kanonväder i helgen. Och planen var att vi skulle vara hellediga och obokade...och bara njuta av spontana små projekt. Men dessvärre ser det ut som om jag kommer behöva jobba INOMHUS hela helgen. Hmmm... Men, men sånt är livet som egenföretagare, även om det bara är undantagsvis som jag tvingas göra detta utan att ha valt det själv. Hur som helst - sängen på bilden är väl underbar? Känner inspiration att bädda vårfräscht!!

Jag har ännu hopp om att kunna vara lite ledig trots allt, saker kan lösa sig under dagen idag...och om inte så får jag njuta extra av årets premiärgrillning på lördag kväll...För det verkar väl vara läge att plocka fram grillen...eller vad säger ni?? Härliga tider!!

TACK till HOOM och LANTLIVET för länktåget! Blev jätteglad! Jag klurar och återkommer med mina bidrag så snart jag hinner !

Uppdaterat kl 11.42: Yippie! Det ser ut att lösa sig gällande helgen!!
Bild från West Elm.

Vill ha!!

Åh, så snygg den är, den här lampan. Tycker jag. Särskilt placerad på det här sättet. Väldigt inspirerande. När jag var barn hade familjen E en sån här i sin fina matsal och jag älskade den. Den var så skir, kvinnlig och spännande. Särskilt när dörren till altanen stod lite på glänt och det klirrade rofyllt i snäckskalen. Men så är mamma D inredningsarkitekt också. Jag har även tankar på att ha en sån i sovrummet. Men jag har två problem... jag är väldigt lättväckt och sover helst med öppet fönster så fort det är frostfritt. Klirr nattetid kan nog driva mig till vansinne är jag rädd... Så kombinationen känns inte ultimat. Och placerad som på bilden gör ju att fler får njuta av den... För så ofta tittar ju inte folk in i ens sovrum.

Vi letar även ny soffa och kommer möblera om när vi väl fått hem den nya - helt enkelt omdisponera hela vardagsrummet och byta plats på matbord och soffa, nya mattor och ny bokhylla... Spännande! Återkommer när vi hunnit ta oss runt och kika lite mer... Tycker även om väggfärgen på bilden även om det känns lite murrigt så här på vårkanten...

Slår mig just nu att det kanske rentav är mötet mellan den lite maskulina färgen och strikta soffan i kombination med den ljuva, feminina lampan och vackra kudden som lockar mig i den här bilden.

Ha en fin dag! Nu ska jag ut på power walk med vovven. Vacker morgon här - härligt...!

Bild från West Elm.

Studentlya del 2...

Här fortsätter temat från igår - om drömlyan för en student... Ganska ok sovrum, va? (fast det ser nästan mer ut som ett rum hos en hjärnskynklare i någon vacker film. Ok, vi säger att jag hade pluggat psykologi då ;-) Bilden är från samma lägenhet som gårdagens köksmiljö. Återigen marie claire maison alltså. Fin matta, tycker jag.

Ha det gott/L

Mer om landet...

På landet har vi ett rum redo för övernattande gäster och den här bilden gav mig en rejäl dos inspiration för att ge det rummet det lilla extra. Jag tycker det är superfint med de enkla bäddmadrasserna och känslan av dagbädd. I vårt rum skulle det bli fint med två sådana här i vinkel. Färgerna - nja, inte direkt mina favoriter men jag gillar detaljerna - brickorna, blandningen av kuddar, slingan på dörren, konstbilderna i enkla ramar, askarna i fönstret.

I ett äldre hus tycker jag om att hitta en balans - charmig, lantlig stil men ändå modernt. Det tycker jag Broste har lyckats med i denna bild. Mattan är jag väldigt nyfiken på...

Foto från Broste

Nybäddat. Och såå snyggt...

Hittade dessa underbara produkter hos inhabit. Så fräscht, krispigt och vackert. De säljer bland annat lakan, kuddar, sk wall art (se exempel nedan) och även det du ser bakom sängen - någon slags formgjuten dekoration för väggen.

Bilder från inhabitliving.com

Vackra lakan...

Foto: Twinkle Living

Vilken känsla det är med nybäddad säng. De här lakanen tycker jag är modernt romantiska - och supersnygga mot bakgrunden. Kommer från Twinkle Living som också har helt underbara mattor bland annat...