Ab fab!!

Oj, sa det i mig när jag dök på de här bilderna på en fin blogg out there som jag dessvärre inte alls kommer ihåg namnet på, eller lyckas hitta tillbaka till. Trist att minnet sviker. Enligt uppgift kommer bilderna ursprungligen från Sköna Hem. Jag fick i alla fall en rejäl dos inspiration för vårt kära lantställe... Där har maken varit superduktig med badrumsrenoveringen och vid nästa lilla visit blir det till att kakla duschhörnan och lägga klinker. Det blir en glaserad, cremevit, aningens bucklig platta på 10x10 cm i duschen och en matt grafitgrå, slät klinker på golvet. Övriga väggar klär vi i pärlspont och målar cremevita. Maken har breddat badrummet med en halv meter på bekostnad av en övre möberbar hall som vi nu precis kan använda som extra sovplats när man är många, men som annars inte används alls. Så det kändes helt rätt. Nu får vi lite rymliga, lite smartare. Och mycket snyggare.

These pics give a lot of inspiration for our summer house. I found them, but cannot remember where. They come from Sköna hem originally...

Gardening angel!!

Är den inte lite söt den här tvålkoppen? Perfekt med en särskild tvål för jordiga trädgårdshänder... Söt present. Finns hos Buxus.

Här är det en kylig morgon. Solen kikar fram lite försiktigt men det var bra friskt ute på morgonpromenaden. Men värmen ska vara på gång igen. Härligt...

Sweet soap dish for the gardener, don't you think?

Chilly morning here. The weekend seems to be warmer... Lovely.

Kalasgott....valnötsscones...

Här kommer ett höjdarrecept på valnötsscones. Första gången jag bjöds på dessa godbitar var det vännen G med familj som bakat till en härlig frukost en midsommardag. Genast blev det ett favortirecept hemma hos oss...

Vännen M bjöd för en tid sedan på en ny smakupplevelse baserad på samma knapriga valnötsscones. Hon hade bakat miniscones, brett på Philadelphia Cream Cheese och lagt en bit rökt lax uppepå. Otroligt gott tilltugg till drinken.

Tack till både G och M för all inspiration ni ger :-) Ni är toppen!!!

Och här är receptet:

Ingredienser
8 st eller ca 20 miniscones

3 dl vetemjöl 1 dl grahamsmjöl

2 tsk bakpulver

1 1/2 dl halverade valnötskärnor

1/2 tsk salt

50 g smör

1 1/2 dl mild yoghurt honung eller grekisk yoghurt och 1 msk flytande honung

Ugn 250 grader

Blanda mjöl, bakpulver, valnötskärnor och salt.

Fördela snabbt och lite slarvigt ner smöret.

Häll i yoghurt och ev honung.

Rör ihop snabbt.

Baka med mjölade händer ut 2 stora scones och skåra ett kryss med en mjölad kniv, eller baka ut ca 20 små. Grädda stora scones i 12-15 minuter och små i 5-7 minuter. Tag ut dem när de fått lite färg.

Bild och recept från arla.

Åh, ljuva sommartid...

Vilken kickstart på våren!! Eller blev det sommar direkt utan att passera både vinter och vår? Ljuvligt är det i alla fall med den friska grönskan, blommorna, ljuset och värmen. Och allt det som följer med... att sitta ute, grilla, slippa frysa. Den här bilden känner säkert flera av er igen. Men den är ju så hoppfull - är det inte det här som är essensen av tiden vi har framför oss.

Jag längtar efter semester... Bilden kommer från House Doctor.

Tjingeling.

I long for summer holidays... This photo shows the essence of the summer I love... The light, eating outdoors, humid nights, a light breeze...

Min stil...

...kan man säga om den här bilden från Tine-K.

Jag älskar korgen. Och färgen är en tvättäkta Lisen-färg... Just i kombination med den diffust gråblålila tonen på skrivbordet. Så vackert.

Jag hinner knappt blogga. Trist. Hinner knappt kolla in till er andra heller för tillfället - och det saknar jag mycket. Det är bara jobb, jobb, jobb för hela slanten just nu.

This is my style. Love the basket and the colour. Especially in combination with the blue-grey desk.

I have no trime blogging at the moment. I miss it. And I miss time looking around at your places. A little hectic at work...

Big hug/L

Avkopplande...

...är väl det minsta man kan säga om detta rum? Och här kan du bo en natt eller flera. Rummet är ett av dem du kan välja att boka hos In My Garden i Mariefred. Frukost får du också. Läs mer på sajten In My Garden.

Very relaxing.... Wonderful B&B less than one hour drive from Stockholm in charming Mariefred.

Cool bathroom

Är inte det här badkaret helt amazing? Åh, sånt vill jag ha på landet. Men tyvärr räcker inte utrymmet riktigt till för ett badkar. Hittade bilden via favoritmagasinet Living Etc som jag tycker är oerhört inspirerande. Även sajten är väldigt bra. Här har de använt både brickbord och liten byrå från Design House Stockholm. Fräscht med det ljusa golvet. Jag är inte helförtjust i träskivan däremot även om den ger lite värme till rummet.

Love this tub. Wish I could squeeze one in summer house bathroom, but sadly there is not enough room. Found this pic at Living etc, a favorite mag. Also the web is inspirational. The table and sideboard are Swedish design, from Design House Stockholm.

Påsklov...

...har jag unnat mig. Och det var såå skönt. Vi spenderade hela förra veckan på landet. Jag hade en del jobb att sitta med, men mesta tiden var vi helt lediga. Maken kopplar förvisso helst av med fysisk aktivitet så han drog igång renoveringsprojekt BADRUM. Det känns otroligt bra även om det kommer ta sin lilla tid. Mina försök att övertyga maken om att vi väl kan anlita hantverkare för grovgörat besvarade han klokt med: Jaha, ska vi be dem välja kakel också? Han tycker att det är så otroligt roligt att bygga själv så svaret var ett sätt att visa mig hur det känns om glädjen tas ifrån en. För jag vill så klart välja kakel... Helst tillsammans med honom :-)

På påsklovet har jag lekt med hunden, traskat i skogen, läst böcker, löst korsord, proppat i mig godis, lagat mat, fikat än här än där med grannar och bekanta och bara njutit av att byta miljö.

Hoppas du också haft en skön påsk :-)

Dressing table.

Jag har ett litet "damskrivbord" i sovrummet. Det kommer från Ikeas satsning på 1700-talsmöbler för en himla massa år sedan. Här är en modernare variant- 50-tal gissar jag. Men samma funktion - en plats för smycken, nattkräm, kärleksbrev och annat viktigt ;-) Stolen har hemma hos mig en tendens att bli belamrad med de kläder som inte behöver gå i tvätten efter en dags användning. Bordet är för tillfället belamrat med diverse tidningshögar som ska tittas igenom innan de får gå vidare... Men idén med en sån här möbel tycker jag är suverän. Och ingen är så glad som jag när jag tagit mig tid att skapa ett litet stilleben på bordet - en njutning för ögat varje gång man kommer in i sovrummet - eller varför inte när man vaknar? På just det här bordet passar armbandet i förra inlägget extra bra :-)

Love the idea of having a dressing table in the bedroom. For all the important stuff like bling-bling, love letters and magic night creme... I have one but right now it's full of stuff I need to go through - like piles of magazines... Love it most when I have taken the time and arranged a still life with stuff I like to look at. On this particular one I think the bracelet from my last post is just perfect.

Photo: Living Etc

Yes, please.

Skulle inte tacka nej till detta urläckra armband. Från min favorit Plümo, förstås. Otroligt läckert med både guld och silver, pärlor, stenar och bling...

Love this. From Plümo - a personal favorite...

Sommarkänsla...

...är det väl i den här bilden från Oliver Furniture? Snyggt med den svart soffa. Känns som helt rätt val istället för att ha allt vitt, vitt, vitt. Det är ju i och för sig superfräscht. Men svart som här ger lite mer stuns, tycker jag. Vi planerar årets göromål på landet. Det ska målas golv och trappa, sättas pärlspont i trapphus. Och plantera lite fler pioner...

Like this sofa in black from Oliver Furniture. We are making up plans for our summer cottage and what to there this year...

Vårgarderob...

Jag längtar efter en ny garderob. Inte garderoben som sådan, den känns ok. Men innehållet... Hallå!! Dags för lite uppdatering... Längtar efter att rensa bort, gallra och sedan hitta nytt, snyggt och fräscht. Men det tar ju sån tid att hitta rätt. Eller vad tycker ni? Har ni något dundertips? Jag verkar hur som helst göra både färre inköp och färre felköp med varje år som går. Just nu är det ju nån slags vår i luften och då längtar jag efter nya skor, nya ytterplagg, lite våriga färger, någon ny sjal... Har i alla fall bokat tid för klipp och färg - bort med vinterspröda toppar, in med lite vårrufs :-)

Long for new clothes!!

Bild från Bo Bedre.

Ännu en mässa...!

Den 6-9 mars är det dags för en ny Trädgårdsmässa - Rum&Trädgård. Denna gång på Sollentunamässan utanför Stockholm. Och det är en publik mässa, alla är välkomna...! På sajten kan du läsa om tankarna bakom mässan och se vilka som ställer ut. Låter i alla fall riktigt intressant i mina öron. Ses vi där?? Här kan du läsa lite av den information som finns på sajten.

Varför Rum på en trädgårdsmässa?
_______________________________________________________

Intresset för trädgård är stort och lusten att skapa trädgårds-miljöer både inne och ute är större än någonsin. Lusthus, balkonger, terrasser, trädgårdsbersåer och uteplatser gör möbler, inrednings-accessoarer, textilier och belysning till en ny intressant produktgrupp på mässan som lockar nya besökargrupper till Rum & Trädgård!

Rum & Trädgård kommer att stärka sambandet mellan rummet ute och inne. Vår målsättning är att alla som är intresserade av trädgård ska känna glädje, lust och inspiration och få en stunds njutning för själen.

Med Rum & Trädgård vill vi skapa vårens stora publikmässa med fokus på kvalitativa produkter i en inspirerande miljö. Vad kan vara bättre än att möta, visa och sälja produkter i en omgivning som inspirerar och lockar besökare att se och förverkliga sina drömmar?

Vi skapar en arena för effektiv försäljning men också ett utrymme för inspiration och nya trädgårdsidéer.

Foto: Fotograf Gomer

Det är mycket nu...

Ibland känns det som om världen snurrar extra fort. Då kan det vara svårt att hänga med. Sista tiden har det varit lite mycket på flera fronter omkring mig. Både i jobbet och privat. Nu ser det ut att lugna sig lite...

Har nyligen kommit hem från Frankfurt och besök på den galet stora mässan Ambiente. Det var hall efter hall full med både snyggt och fult. Det gäller att ha bra skor, ta många pauser och inse att det inte finns chans att se allt... Mässan lockade ca 150 000 besökare!! Längre ner har jag klippt in några rader från officiella sajten för mässan som sammanfattar trenderna på Ambiente 2008.

Been rather hectic here both at work and private the last weeks. Recently I came home from Frankfurt and the Ambiente fair. Here is a short report from the official website for Ambiente.

"Trend 2008: modern, elegant and very natural! Sustainability, elegance, clarity and luxury – the new trend is towards sophistication and premium quality. The age of retro and baroque is past. 2008 will be a year of self-assured elegance. Modern, clear and natural lines are the determining characteristics. Less is more – and better. At the same time, people are becoming more socially aware and desirous of a more 'natural' lifestyle. In the home, this is reflected by the use of materials such as wood, ceramic and stone, as well as by the growing interest in product sustainability. When it comes to colour, white sets the tone. In combination with brown, beige and gold, it creates a natural and warm feeling in the home. Combined with the new grey and silver, interiors are given a more refined touch. However, bright colours also have a role to play with blackberry, purple, apple green and ocean blue setting fresh, spring-time accents."

Photo from Day.

Party mood...

När det nu verkar som om vintern totalstrejkar får man väl ta och fixa lite vinterkänsla inomhus. För riktiga våren verkar lär ju dröja... Living Etc har lyckats med vintrig partykänsla på den här bilden. En härlig vinterbuffé, kanske en maffig brunch... goda vänner, mys, prat, skratt, tända ljus och gott att äta. Och kanske innan dess en skogstur med regnrock, stövlar och hund.

För en lite mer ombonad känsla skulle jag gärna sitta på ett fårskinn... Snyggt med gruppen av olika höga ljus och ljusstakar, fin taklampa (tror den kommer från Clarissa Hulse). Bordet känner jag igen från IKEA. Otroligt snygg pall i förgrunden som jag inte har en aning var den kommer ifrån men gärna skulle vilja få fatt i.

Really like this party table. Here it rains and rains. Boring... So I dream about a winter party. Maybe a brunch...

Me like.

Kanske blir det en helg full av pyssel?

Why not a creative weekend?

Photo: Cox&Cox

Nya kompisarna Naomi och Miki.

Vilsamma nyheter från Sandbergs. Den här gången en kollektion med milda men inte bleka färger. Sofistikerade snarare. Stramt maskulina, men ändå mjuka och inbjudande. Eller vad tycker ni?

New collection from Sandbergs. Smooth colours. Or rather sophisticated. A reserved, masculine touch, but still iviting and soft. Or what do you think of it?

Formex - våren 2008.

Vårens tema på Formex (som väljs av Moderådet) - La vie en Rose - faller mig väl i smaken. Temat tolkas av några olika stylister eller företag och finns att kika på i några trendutställningar. Tex i entréhallen där Jan Rundgren skapat en parisisk hotellobby, eller i hall C där Paula Malm byggt upp en fantastisk pied-à-terre (= tillfällig bostad). I de här trendmontrarna har de samlat det bästa från de företag som ställer ut och den mixen blir en skön och otroligt inspirerande blandning. Jag skulle kunna flytta in direkt i Paulas drömbostad.

Temat är en romantisk, ombonad, bohemlyxig stil med tonvikt på strukturer, material och personlighet. Med de ingredienserna är det klart man trivs... Mer konkret: siden, sammet, mjuka färgtoner, detaljrikedom. Fågelburar, blommor, böcker och platser för att sitta ner och njuta... Lite som på den här bilden från Sia. Eftersom det råder fotoförbud på mässan har jag ingen möjlighet att bjuda på några bilder därifrån.

I år hade några inredningsbutiker i Stockholm fått tolka temat och göra dukningar. Min absoluta favorit var butiken Posh Livings bord. Det kunde jag knappt sluta titta på.

Dessutom hittade jag en silverpuff: Lite väl glittrig dessvärre, så sökandet går vidare...

Det var en liten rapport från mitt besök :-)

Went to the interior fair Formex the other day. I really enjoyed how they had interpreted
the theme La Vie en Rose. You are not allowed to use your camera at the fair but this pic from Sia gives an idea of the style. A varm, romantic, bohemian chic and very personal style with texture and details.

Tulpanens dag...

Ljuvlig bukett... Kombinationen av färger, och att sätta samman tulpaner och ranuncler tilltalar mig verkligen. Tulpaner har jag inga hemma, men slog till på en liten pärlhyacint till köksbordet igår. Enkelt och billigt sätt att få fräsch vårkänsla i ett nafs. Så söta. Men vad slår ljudet av tulpaner när man arrangerar dem i vasen?

Tulips=spring feel!

Photo from Blomsterfrämjandet.

Vårljus?!

Visst är det konstigt hur snabbt den där julkänslan byts mot längtan efter krispighet och vår!!

Den här idén med pennsmala ljus nerstuckna i salt i höga glasvaser är väl ljuvligt vacker både till vinter och vår??

Hittade bilden hos Sköna Hem.

Här är det så grått, så grått, och så vått, så vått... Trist! Lurvig, långhårig hund (briard)+ detta väder är ingen rock'n roll-kombination. Men jag lovar - det är vädret det är fel på ;-)

Kämpa på trots väder, vind och regnrusk.

Love this idea with the thin candles in sea salt. Exaclythe style I long for after all Christmassy stuff. It's grey, rainy and cool here = boring. A Briard in this weather is not the perfect match. But I promise - it's the weather that is wrong ;-)

Need your help...!

På den här bilden från Living etc som jag fann via Lellas finfina blogg finns sådana silverpuffar som jag söker för ett inredningsuppdrag. Nån som vet var de kan hittas? (Eller kan det vara så att jag helt enkelt får ta mig en liten tripp till Marrakech för att söka där, beställa där??? ;-) Nån som har ett bra tips? Det närmsta jag kommit hittills är bean bags i silver, men jag vill ha just dessa mer puffiga.

For a client I am searching for silver pouffes like these. Any tips where they are to be found are welcome... I found this photo at Lellas lovely blog, comes from Living etc.

Inspiring!

Otroligt talangfulla floristen Minna, med bloggen Blomsterverkstad kanske du redan känner till? Men jag kan inte motstå att låna denna fina bild... Så vackert, läckert, välkomponerat... Både till färg och form. Väldigt inspirerande.

Perhaps you already have discovered very talented florist Minna, with the blog Blomsterverkstad ? I just couldn't resist this photo. So beautiful and well composed. Both in colour and form. Very inspiring.

Photo: Minna Mercke Schmidt

Cozy winter...

Elegant lantlighet, shabby chic... Vintrigt och mysigt... De här bilderna får mig att längta efter vinterlov på landet. Med sockor, marmeladmackor och en brasa som sprakar. Snö faller utomhus och efter en lång promenad kokar vi varm choklad och spelar spel... Bilderna kommer från Toast som även har en hel del fina kläder...

Elegant country style, shabby chic...Cozy winter... These pics make me long for winter holiday on the countryside. With woolen socks and jam sandwiches. Snow falling outdoors and after a long walk a cup of hot cocoa is perfect. The photos come from Toast where you also find some really nice clothes.

Happy New Year 2008!!

Med denna bild vill jag önska er alla ett riktigt gott nytt år. Hoppas det du längtar allra mest efter händer, dyker upp, inträffar, sker...

Bilden hittade jag via Tasteline, plåtad av Wolfgang Kleinschmidt för Sköna Hem. Riktigt cool stil på både rum och dukning. Jag är extra förtjust i de plym-aktiga ljusmanchetterna. Och den krispiga färgsättningen.

With this photo I wish all my readers a Happy New Year. Hope what you long for most happens, appears, comes true...

I like the cool party style with the feathers and also the crisp colours.

Grymt snyggt

...riktigt, riktigt snyggt tycker jag att det här armbandet är. Faktiskt ett av de finaste jag sett någonsin... Nyår snart. Då skulle det passa perfekt. Och ännu mer snart är det ju jul, blink, blink ;-)

I love this bracelet. One of the finest I have ever seen... Comes from Plümo.

Julmys!

Superfina julkort kan man ju hitta lite varstans ute i butikerna. Om man nu inte har tid, talang, ork och lust att göra egna förstås. För det är ju ofta lite extra roligt, men det tar ju sin lilla tid i en redan intensiv julperiod. Och att börja tidigare - det funkar inte för min del i alla fall. Julstämning behöver jag...

Den här bilden kommer från Living etc och jag är väldigt förtjust i de där korten med de påsydda granarna. Mmm...kanske nåt att prova?? Men det får bli nästa jul i så fall ;-)

Superstylish Season's greetings are to be found almost anywhere. If you don't have the time, talent and will to make your own. I really like the cards with the sewn christmas tree in this pic from Living etc. Maybe something to try next Christmas...?

Charmigt stök...

Det är nåt med den här bilden som sätter igång min fantasi. Och såna bilder gillar jag. Det här är en bild från Day, och jag fantiserar om den eller de som tänks bo här... Jag funderar på vad de tycker om att göra, vad som hänt i deras liv, platser de besökt , böcker de älskar och så vidare... Jag gillar det lite bohem-chica i stilen eller vad man nu kan kalla den.

This photo comes from Day, the Danish successful fashion and interior design company. I like the bohemian chic style.

Julkul!

Jag njuter av att det som hänt med synen på julpyntet de senaste åren. Fritt fram med rosa, purpur, svart, ljusblått och inte enbart de traditionella färgerna. Glitter, glamour, silver, guld... Stilrent, lekfullt, glamoröst, klassiskt eller lantligt...? Vilken julstil är din?

Julen har blivit mer personlig helt enkelt. Mamma och jag har i flera år gett varandra en ny sak att hänga i granen. Det är en jättemysig tradition. Bilderna hittade jag via Cecilia.

I enjoy the latest years Christmas decoration style with more colours and more fun. Pink, purple, black , baby blue and not only the traditional red... Which style is your favorite - classic, stylish, glamour, playful, country...? Every year my mother and I give each other a new ornament for our Christmas trees. I love that tradition. Found these photos thanks to Cecilia.

Favorit i repris. Men helt ny!!

Hög tid att köpa ny väggalmanacka!! Precis som förra gången det begav sig vill jag tipsa om finfina almanackan från Ulrika Weinz. Jag tycker så mycket om hennes illustrationer. Färgerna, motiven och inte minst stämningen i dem. Hennes bilder sätter igång min fantasi.

Ulrika arbetar även som grafisk formgivare - kolla in hennes fina arbeten på sajten!!

Time to buy agenda for 2008. I love this one from the Swedish illustrator and graphic designer Ulrika Weinz. I love her way of choosing and working with colour and I love how her illustrations start my imagination. Just by looking at them a story begins in my head. Also take a look at her great talent for graphic design.

Happy New Year!

Ett guldkorn till gottebordet...

Här kommer receptet jag utlovade... Otroligt enkelt och raffinerat. Och såå gott...

Saffranspannacotta med pepparkakssmul
Ett recept från guldkorn
5-6 portioner

Ingredienser:

1 vaniljstång

5 dl Mellangrädde

2 kuvert saffran

1/2 dl strösocker

2 gelatinblad

1 dl pepparkakor, krossade

Dela vaniljstången på längden. Koka upp grädde, saffran, vaniljstång och socker. Låt sjuda i 15 minuter. Tag upp vaniljstången och skrapa ur den i grädden. Låt under tiden gelantinbladen ligga i blöt. Krama ur dem och låt smälta i den varma vaniljgrädden. Häll upp pannacottan i vattensköljda koppar eller glas. Låt stelna i kyl ett par timmar. Dekorera med pepparkakssmul och njut...

This is a recipe from my Christmas dessert buffet - Saffron panna cotta. Yummie...and very easy to prepare :-) Prepare a vanilla panna cotta and add some saffron when cooking, then decorate with ginger bread crumble.

Ljuvlig vintersaga...

...beställde nyilgen hem ett gäng böcker via webben. Och den jag längtade mest efter var den här - Vinterns söta. Så döm om min förvåning när den inte fanns med i paketet!! Orsak: Jag hade missat den fast det var den som var skälet till att jag startade köp-proceduren. Sånt händer. Och de andra böckerna var också efterlängtade, så ingen fara på taket.

Men idag när i all hast slank in i bokhandeln hemmavid kunde jag inte motstå frestelsen. För denna bok är superläcker. Så underbart vacker och inspirerande. Bara att öppna första uppslaget och mötas av ett snudd på helblankt papper var en särskild känsla. Hela boken känns fantastisk och väldigt genomarbetad. Bilder, recept, papper, typsnitt, formgivning... Man kan tro att jag får betalt för att skriva detta. Men icke - det här är en ren kärleksförklaring. Det är systrarna Eisenman som står bakom den med skickligt foto av Roland Person.

Till jul gör jag ett gottebord och i år lär flera av rätterna komma ur denna bok :-) Receptet till en annan favorit på vårt julbord utlovas inom kort här på bloggen...En dessert som fick min familj att bli knäpptysta - de bara njöt, och sa: det här MÅSTE du göra varje år... Inte mig emot...

This is about falling in love in a book. I love everything about it. It's a ccokbook about all the sweet treats you want for winter... Every Christmas I prepare a dessert buffet, and this year I will surely find new favorites in this book...

Mmmm...gärna!

Helt underbara tycker jag kuddarna från Clarissa Hulse är. En sån skulle absolut pryda sin plats i en soffa nära mig ;-)

Här faller snön ymnigt idag och det är sådär bitigt kallt. Skönt inne!!

Love these cushions from Clarissa Hulse. One or two of them would look great in a sofa near me...

Snow is falling here today and it's rather chilly. Lovely to be indoors.

Take care.

Vinternumret av Rosie!!

Yippie...det blir verkligen en Lazy Afternoon här hemma hos mig idag - nåväl, kom inte hem förrän nu vid 17 och snart ska middagsfixet dra igång. Men lite mys unnar jag mig innan dess... och det gör jag med nyinköpta, underbara tidningen Rosie! I senaste numret bjuds jag bland annat på inspiration till vinterterrasssen, buketterna och glöggkalasen. Och jag som redan hade det senaste numret av Elle interiör oläst...har bara inte hunnit sista dagarna. Så nu blir det en bit choklad, ett stort glas bubbel (ramlösa) och fötterna på puffen, en pläd om benen och lite tända ljus...

I år har det utkommit 4 nummer av Rosie, och glädjande nog utökas utgivningen till 6 nummer under 2008. Det tackar jag för!! Nu har jag inte tid att skriva mer idag :-)

The latest issue of the wonderful magazine Rosie is now to be found at the Newsagents here...Wonderful inspiration for the winter terrace, the Glühwein-party (glögg in Swedish). This means A True Lazy Afternoon at my place...before it's time to prepare supper.

Photo from Rosie (Charlie Drevstam)

Fjäriln vingad...

Den här väggdekalen är en av de finaste jag sett. Den är 6 meter lång totalt och monteras med fördel över ett hörn. Riktigt sött med blekt rosa mot nougatbeige. Sen är ju bilden arrangerad på ett lite ovanligt sätt. Söta stolar, fin kudde.

I really like this girlish wall decor. One of the best I have seen, infact. A winning combination of colours and sweet chairs, nice cushion.

Photo from Cox&Cox.

Personligt och spännande.

Hittade den här bilden på Living Etc. Tycker om retrokänslan och kombinationen av petroleumblått+trä+inslagen av det knalligt gula. Tycker om stolarna som ser sköna och samtidigt nätta ut och jag tycker om veden och väggdekoren som anas i bakgrunden. Personligen skulle jag nog sänka lampan något. Och placera en skön matta under fossingarna.

I like the retro style and the combination of petrol blue and dark wood, and the touch of bright yellow in the details in this picture from Living Etc. I also like the chairs and the wall decor in the background.

Höstmys.

Snart helg igen ...Och det känns såå skönt. Jag ska på shoppingrunda med vännen E som kommer på besök från Småland. Undrar just om det blir något shoppat... Maken har lovat vara med Pixie, greja i trädgården och fixa middag till oss bara han slipper traska i butiker. En helt OK deal :-)

Soon weekend again. Lovely! I will go shopping with our friend E. My husband promises to take care of our dog, work in the garden and prepare supper as long as he doesn't have to go shopping. That's what I call a win-win situation ;-)

Photos from House Style.

La Vie En Rose...

I januari är det dags för Formex igen. Och denna gång känns trendtemat helt i min smak! Så här står att läsa om temat på formex.se:

"Vi går mot en mer mustigt ombonad tid, allt längre bort från det minimalistiskt stilrena sena 90-talet. Inredningen har börjat andas människa och personlighet igen. Det är en skön blandning mellan Art Deco, 40- och 50-tal, och nyproducerade möbelklassiker.
Tänk Edith Piaf. Tänk Paris. Tänk dig den eleganta hotellbaren med sitt mörka trä och sin guldtouch; vi sitter i stoppade lila sammetsfåtöljer och skinnsoffor, smuttande på cocktails och aperitifer. Whiskeyn hälls upp ur kristallkaraffer, gardinerna hänger tunga runt fönstren med kilometervis med textil och golvet är täckt av tjocka mattor."

Låter väl helt OK?

In January the interior design fair Formex takes place in Stockholm. The trend theme this time suites me perfecly...I'll try to give you a short translation to describe the theme. Cozy, decedent, personality... Inspiration from mixing 1940+1950, Art deco and modern classics... Piaf, Paris. Dark wood, gold, purple velvet...Cocktails and heavy curtains, thick carpets... Get the picture??

Photos from Formex.

Mer mode.

Jag tycker om koftor. Det hänger väl ihop med att jag är frusen och Sverige är lite småkallt... Jag tycker den här koftan är kul. Jag tycker om den rena stilen, nästan som en kavajkofta... och sen de knäppa knapparna ;-) Jag tycker strukturen på koftan ser snygg ut - nån slags moss-stickning? Hittade den hos Plümo.

Sweden is chilly and I often need something warm. I like this cardi. First because of the dressed style and the texture, and then because of the crazy buttons. Comes from Plümo.

Me like. Very, very much.

Stövlar och kjol - hur snyggt är inte det?! och hur snygga är inte dessa underbara stövlar alltså? Jag vill ha!! Inser samtidigt att de kanske inte är bästa valet i detta blöta, moddiga land. Men ändå. På jobbet, när man ska på galej... Den olivgröna med klack är min favoritmodell och färgen känns basic och väldigt användbar, men den lila...oj så cool färg. Modig färg på en stövel. Kan ju bli såå snygg med rätt kläder till vill säga. Hittade dem hos Boden.

When I wrote this morning I was in a hurry so I did not have time to translate it...Here it comes: oots and skirt is a perfect match, in my opinion. And these are a dream for me. Love the design of the olive green suede boot and love the blackberry colour. Brave choice to have purple suede boots, but so cool and combined with a cool outfit I wouldn't mind.

To all of my readers: wish you a great weekend :-)

Time to celibrate...!

Och fira - det tycker jag man ska göra ofta. Det finns ju alltid något att samlas kring - stort som smått. Jag firar att jag när som helst når 30 000 besökare här på bloggen. Vilket känns otroligt stort! Jag undrar så vilka alla ni är som tittar in här då och då. Min förhoppning är att jag via bloggen sprider lite av den glädje jag själv kan känna av en vacker bild eller smart lösning.

Tänkte berätta lite om namnet på bloggen. Jag är utpräglad morgonmänniska. Härom kvällen sa maken - åh, vad skönt - imorgon behöver vi ingen klockradio, vi kan vakna när vi vaknar. Skönt!? Den morgonen vaknade jag 05.57. Jag behöver ingen klockradio egentligen, men har det i alla fall. Jag har nog inte försovit mig sedan jag var tonåring utan vaknar på något magiskt sätt i tid av mig själv. Helt knäppt. OK, ska vi med ett flyg och måste gå upp säg 04.30 så behöver jag den så klart. Men egentligen bara som en säkerhet. Control freak som jag är, ha ha...

När det är riktigt mörkt i december kan jag behöva sova längre, men ofta vaknar jag en liten stund runt 06.00 i alla fall och det är ren lycka om jag lyckas somna om...

Som ni säkert förstår är jag därmeot en riktig trötthög på kvällarna. Vet inte hur ofta jag lämnar en film på tv som jag egentligen vill se. Lite trist faktiskt, men slår tröttheten till så är det ju såå skönt att gå och lägga sig. Och slår till - det gör den.

Så namnet Lazy Afternoon Chez Lisen hänger ihop med att jag tycker man kan behöva en liten break på eftermiddagen. För att hämta ny kraft, ny energi. Slappa lite och njuta lite. Och det är liksom det jag vill förmedla här - att du ska unna dig en skön lat stund med lite sköna bilder.

Sedan tycker jag afternoon är ett så vackert ord, och jag tycker det är lite kul att blanda olika språk.

Det underbara porslinet kommer från Broste.

Så - vad kan du fira idag? Att löven faller, solen skiner, bilen gick igenom besiktningen, sonen tappat en tand, farbror Sven fått nytt jobb...eller att den här jobbiga dan snart är slut?? Du ser - det finns alltid nåt att fira :-)

You can always find a reason to celibrate...something small or something huge. I celibrate because I soon have 30 000 visitors here which is amazing. I wonder who you are...! I hope to inspire and give you the same joy as I get from beautiful pictures and smart solutions.

The name on my blog is due to the fact that I am an early bird. I wake up by myself, but use the alarm radio just in case...I don't think I have overslept since I was a teenager. Well in the darkest time of the year I might need some extra help to wake up...

Of course I am very tired in the evenings instead. Which sometimes forces me to go to bed even there is a movie on the telly I want to see...But it doesn't help.

The name - Lazy Afternoon Chez Lisen...I chose it in an attempt to influnce you all to take a short break to get some new energy. And I hope my blog gives you that extra energy, no matter what time you visit me...

I also like the word Afternoon...and to mix languages.

What do you celibrate today - the shining sun, the refreshing rain, that a horrible day is soon over or...?? There is always a reason... don't you think?

Photo from Broste Copenhagen.

Luxury Garden Tools.

När jag kom hem i fredags hade maken ett busigt leende och en stor liten överraskning... han hade köpt hem massor av blomsterlökar - pärlhyacinter, krokus, narcisser, scilla, tulpaner... Det tycker jag var en supermysig fredagsöverraskning. I lördags var det bara att sätt igång och gräva ner dem. Tycker därför det passar bra att blogga om de här redskapen med mönster av tapet- och tyggurun William Morris (1834-1896). De säljs bl a via Plümo. Ägde jag sådana skulle jag nog inte nännas använda dem - de skulle mest vara till lyst, liksom.

Last Friday my husband had a smile on his face and a surprise when I ot home. He had bought lots of flower bulbs - crocus, tulips, daffodils...That was a great Friday surprise. On Saturday we just had to dig. These garden tools with William Morris pattern are beautiful I think. But if I owned them I am not if I would dare to use them... Plümo sells them.

Trevlig helg alla bloggvänner!

Äntligen fredag!! Här är himlen grå, men naturen färgstark. Igår var det däremot en helt underbar dag och pga den stora tröttheten jag känt sista tiden tog jag mig extra tid på förmiddagen och gick en långpromenad med hunden. Vi gick utmed vattnet och njöt båda två... Solen sken, luften var glasklar, vattnet spegelblankt, träd, buskar, nypon bjöd färgprakt.

I en stressad eller pressad situation tror jag det är extra viktigt att unna sig små stunder. Även om det känns som om tiden inte finns...Vår promenad gav energi för hela dagen.

Jag kanske redan har bloggat med den här bilden? Men ett sånt här eldfat kan man njuta av flera gånger. Fann bilden hos Trädgårdsrum. Vill ha :-)

Trevlig, solig, mysig, glad, skön, rolig, avkopplande helg önskar jag er alla.

Yes! It's Friday!!

I like this garden "fire". Would love to have one...

Wish you all a great weekend :-)

Fin lampa...

En riktig godbit tycker jag att den är lampan är. Dels passar den i en lantlig miljö, men även i en marin och till och med i en mer "industriell" miljö. Jag tycker om skärmen i metall som gör att ljuset bara riktas neråt. Ramar in ett bord på ett trivsamt sätt. Bilden hittade jag hos Villa Prestige.

Sista tiden är det flera favoritbloggar som skriver om en brist på inspiration eller ett behov av lite paus... Jag känner en ovanligt stark hösttrötthet i år och den påverkar så klart hela situationen i ens liv - det som "måste" göras går först och om tid och ork räcker till så bloggar jag mer än gärna. Så det avser jag absolut att fortsätta med :-)

Jag kikar så ofta jag hinner in till mina favvo-bloggar också - även om jag inte alltid skriver kommentarer...

I like this lamp and the fact that it works in both country style, east coast style and in a more industrial style. Found the photo at Villa Prestige.